- offenbar
-
I Adj. obvious, evident; (klar) clear, apparent (jemandem to s.o.); Lüge, Absicht: obvious, blatantII Adv. (offensichtlich) obviously; (anscheinend) evidently, it seems ..., it would seem ...* * *obvious (Adj.); manifest (Adj.); evident (Adj.); evidently (Adv.); apparent (Adj.); apparently (Adv.)* * *ọf|fen|bar1. adjobvious
sein Zögern machte offenbár, dass ... — it showed or was obvious from the way he hesitated that ...
offenbár werden — to become obvious or clear, to emerge
2. adv(= vermutlich) apparentlyer hat offenbár den Zug verpasst — he must have missed the train
da haben Sie sich offenbár geirrt — you seem to have made a mistake
* * *of·fen·bar[ɔfn̩ˈba:ɐ̯]I. adj obvious▪ \offenbar sein/werden, dass ... to be/become obvious [or clear] that ...II. adv obviously, clearly* * *1.Adjektiv obvious2.adverbial1) (offensichtlich) obviously; clearly2) (anscheinend) evidently* * *offenbarjemandem to sb); Lüge, Absicht: obvious, blatantB. adv (offensichtlich) obviously; (anscheinend) evidently, it seems …, it would seem …* * *1.Adjektiv obvious2.adverbial1) (offensichtlich) obviously; clearly2) (anscheinend) evidently* * *adj.apparent adj.manifest adj. adv.confessedly adv.manifestly adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.